問世間情為何物 直教人生死相許 問世間情為何物原文
“問世間情怎么物~直教生死相許”是金末元初文學(xué)家元好問《摸魚兒·雁丘詞》原文的文學(xué)魅力同哲學(xué)詳細,則進一步將大雁的生死相隨升華為跨越時空的文化符號.下面將從詩句的誕生背景、文學(xué)價值,到原文的其實文本了解、藝術(shù)手法。展開雙重視角的介紹!
問世間情怎么物 直教生死相許,詩句背后的傳奇故事,捕雁者的偶然見證;1205年16歲的元好問赴并州應(yīng)試途中偶遇獵人講述兩只大雁的生死故事:一只被捕殺后。另一只掙脫羅網(wǎng)結(jié)果卻盤旋不散,最終撞的殉情。這一場景深深觸動了少年詩人的心。
雁丘的誕生,元好問從獵人手中買下雙雁 葬于汾水之畔 -堆石為墳、取名“雁丘”。同行學(xué)子紛紛賦詩- 而他以《雁丘詞》記錄這段震撼- 將自然生靈的癡情推向了人類情感的至高點。元好問的創(chuàng)作動機 科舉失意同情感共鳴 -元好問出身名門卻屢試不第。大雁的悲劇映射了他對理想同現(xiàn)實的掙扎。詞中“歡樂趣,離別苦”不獨是雁的寫照,更是詩人對人生聚散的感慨。
文學(xué)傳統(tǒng)的突破,詩句的哲學(xué)追問,“情”的終極定義,“直教生死相許”中的“直”字,既是對生命本能的反問(怎么情感能凌駕生死?如何解釋這一現(xiàn)象?!),也是對人性價值的肯定(唯有至情值得以命相托)。
自然同人類的鏡像~大雁的殉情被元好問稱為“癡兒女”,暗示人類在愛情中的盲目同純粹!
詞中“老翅幾回寒暑”以候鳥的遷徙象征情感歷經(jīng)磨礪,而“千山暮雪”則隱喻現(xiàn)實阻隔下的孤獨堅守。
文化關(guān)系到同再創(chuàng)造,金庸筆下的經(jīng)典化,神雕俠侶》中李莫愁重復(fù)吟誦此句,將原本詠雁之詞嫁接到人類癡戀的 性上賦予其更強烈的戲劇張力。
現(xiàn)代流行文化的挪用、從影視劇臺詞到流行歌曲歌詞~這句詩常被用于渲染悲劇愛情 但其原始語境中“非人類中心”的悲憫視角沒想到被淡化,值得重新審視.在這種背景下~
問世間情怎么物原文- 《雁丘詞》的文本結(jié)構(gòu),詞前小序的敘事功能 -詞體同情感的共振
詞句片段 | 藝術(shù)手法 |
---|---|
“天南地北雙飛客” | 空間對仗強化羈旅感 |
“招魂楚些何嗟及” | 用《楚辭》典故作文化呼應(yīng) |
“千秋萬古,為留待騷人” | 時間范圍擴展情感價值 |
版本流變和爭議 關(guān)鍵異文的還算、生死表述元代抄本多作“直教生死相許”;而明代刻本常增“人”字 反映后世對人性特質(zhì)的強化!
音律的修正歷程,元好問自述早年作品“無宮商”;后改定為詞牌《摸魚兒這個》,通過調(diào)整平仄同用韻,使文字節(jié)奏和哀婉情感高度契合!
意象為你的建構(gòu)- 自然意象的雙重象征;大雁既是主角 又是“雙飛客”“癡兒女”的隱喻載體.
汾水簫鼓漢武帝舊事的引入;將個人悲劇置于歷史滄桑中突顯情感的永恒性。
生死對照的張力
生之意象 | 死之意象 |
---|---|
“雙飛客”“老翅寒暑” | “自投地死”“鶯兒燕子俱黃土” |
“歡樂趣”“癡兒女” | “荒煙平楚”“山鬼啼風(fēng)雨” |
第一, 總結(jié)一下思考;元好問得“問世間情為啥物”之所以穿透時空、正在于它也完成了三個層面得突破:以動物故事解構(gòu)人類情感優(yōu)越性、用詞體創(chuàng)新打破文體界限、嗯借生死命題叩問是現(xiàn)實本質(zhì)。以后得日子拆開看可詳細介紹:
《雁丘詞》在金元文化轉(zhuǎn)型中得不一般意義;
區(qū)別版本流變背后得意識形態(tài)變遷;
生態(tài)批評視角下非人類主體得情感表達。
當(dāng)大家重讀這首詞時也許能超越“愛情贊歌”得單一解讀、看到更多關(guān)于生命、自由同尊嚴得透徹預(yù)兆.